آخرین ویرایش در 30 مرداد 1401 ، نویسنده : آرینا صادقی
زمان مطالعه: 6 دقیقهتحصیل در مدارس دولتی ترکیه برای اشاخصی که اقامت ترکیه را دارند رایگان است. این مدارس دانش‌آموزان را برای تحصیل در دانشگاه‌های ترکیه و یا ورود به بازار کار در ترکیه آماده می‌کنند. طول دوره تحصیل در دوران مدرسه ترکیه ۱۲ سال و اجباری است. دانش‌آموزان پس از اتمام تحصیلات در دوران مدرسه مدرک دیپلم دبیرستان دریافت می‌کنند و پس از اخذ این مدرک می‌توانند در آزمون ورودی دانشگاه‌های ترکیه شرکت کنند. کیفیت آموزش در این مدارس مناسب است اما تعداد دانش‌آموزان این مدارس نسبت به مدارس خصوصی ترکیه و یا مدارس بین‌المللی ترکیه بیشتر است.
موسسه مهاجرتی GO2TR سالانه بیشترین متقاضی را برای مهاجرت و تحصیل در ترکیه دارد که خوشبختانه اغلب این پرونده‌های مهاجرتی را با موفقیت به پایان می‌رساند و همیشه رضایت متقاضیان را جلب کرده است. چرا که این موسسه بهترین متخصصین و وکلای مهاجرتی خود را به کشور ترکیه اختصاص داده است.
تحصیل رایگان در مدارس دولتی ترکیه
استاندارد تحصیل در مدارس ترکیه در انواع مدارس مختلف این کشور با یکدیگر متفاوت است. اگرچه کودکان مهاجری که والدین آن‌ها موفق به اخذ اقامت ترکیه شده‌اند، مجاز به تحصیل رایگان در مدارس دولتی ترکیه هستند، اما اکثریت مهاجران ترجیح می‌دهند فرزندان خود را به یک مدرسه خصوصی یا بین المللی در ترکیه بفرستند. همچنین برخی از ایرانی‌های مهاجر در این کشور ترجیح می‌دهند تا فرزندان آن‌ها در مدارس ایرانی در ترکیه ادامه تحصیل دهند. به هر حال تحصیل در ترکیه برای همه کودکان از ابتدایی تا دبیرستان اجباری است. افراد در این مقاطع تحصیلی بین ۶ تا ۱۸ سال سن دارند. سال تحصیلی برای آن‌ها به طور کلی از اواسط سپتامبر آغاز و تا اوایل ژوئن ادامه می‌یابد. روزهایی که کودکان باید در ایام هفته در کلاس درس حاضر باشند از روز دوشنبه تا جمعه است.
لطفا توجه کنید در طول سال مبلغی حدود ۱۰۰۰ الی ۵۰۰۰ لیر از دانش‌آموزانی که در مدارس دولتی ترکیه تحصیل می‌کنند، دریافت میشود. اما این هزینه به قدری کم است که تحصیل در این مدارس را رایگان به حساب می‌آورند.
مراحل آموزش در مدارس دولتی و دانشگاه‌های ترکیه
آموزش ابتدایی در مدارس ترکیه در واقع همان دبستان و راهنمایی است، با این تفاوت که ۴ سال دبستان و ۴ سال راهنمایی از ۶ سالگی شروع می شود و در ۱۴ سالگی به پایان می رسد. همچنین تحصیلات متوسطه در مدارس دولتی ترکیه ۴ سال است که از ۱۴ سالگی شروع میشود و در ۱۸ سالگی به پایان می رسد. دانش‌آموزان پس از موفقیت در این مرحله می‌توانند تحصیلات عالی خود در ترکیه ادامه دهند. تحصیلات عالی شامل ۴ سال دانشگاه یا ۲ سال دبیرستان‌های حرفه‌ای میشود. همچنین در شرایط عادی، تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد در ترکیه ۲ سال طول می کشد و تحصیل دکترا در ترکیه با توجه به رشته تحصیلی بین ۳ تا ۵ سال طول می‌کشد.
متقاضیان خارجی برای ورود به مقطع آموزش عالی ترکیه، باید در آزمون YÖS شرکت کنند. همچنین دانش آموزان و کسانی که دارای دیپلم دبیرستان ایرانی هستند در صورت امکان معادل‌سازی مدارک، واجد شرایط شرکت در آزمون های پذیرش دانشگاه مانند آزمون YOS هستند.
تحصیل در دبیرستان‌های دولتی ترکیه
آموزش دبیرستان در ترکیه شامل تحصیل در دبیرستان‌های مختلف از جمله دبیرستان‌های عمومی و فنی و حرفه‌ای است که هر کدام از آن‌ها بر آموزش دروس خاصی تمرکز دارند. پس از اتمام تحصیلات متوسطه، به دانش آموزان دیپلم متوسطه (Lise Diplomasi) اعطا میشود، دانش آموز با داشتن این دیپلم حق شرکت در آزمون‌های ورودی دانشگاه ترکیه را کسب می‌کند. مدارس دولتی ترکیه از برنامه درسی ملی و نظام آموزشی ترکیه پیروی می‌کنند و زبان آموزش نیز در آن‌ها ترکی است، اما همه کودکان حین تحصیل ملزم به یادگیری یک زبان خارجی هستند. زبان‌هایی مثل؛ انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی یا فرانسوی.
موسسه مهاجرتی GO2TR از بهترین متخصصین مهاجرتی برخوردار است. این متخصصین به افراد کمک می‌کنند تا با کمک یکی از روش‌های قانونی مهاجرت به بهترین مقاصد مهاجرتی دنیا به کار و زندگی بپردازند.
شرایط تحصیل در مدارس دولتی ترکیه
اولین شرط ورود به مدارس دولتی ترکیه داشتن کارت اقامت است. بدون اخذ اقامت ترکیه یا تابعیت این کشور، روند ثبت‌نام و آموزش فرزندان مهاجرین انجام نمی‌شود. همچنین بهتر است قبل از مهاجرت و شروع تحصیل در ترکیه فرزندان شما با کمک یکی از روش‌های یادگیری زبان ترکی آمادگی لازم برای حضور در کلاس‌های آموزشی را کسب کنند. در غیر این‌صورت فرزند شما یا باید در مدارس ایرانی ترکیه و یا در مدارس بین‌المللی این کشور به تحصیل در ترکیه بپردازند. زبان تحصیل در مدارس بین‌المللی ترکیه انگلیسی یا یکی دیگر از زبان‌های زنده دنیا است.
مدارک مورد نیاز برای ثبت نام در مدارس ترکیه
برخی از مدارک مورد نیاز برای ثبت نام مدارس دولتی ترکیه
- آخرین سابقه تحصیلی
- کارت اقامت Kimlik (ID)
- گواهی درخواست والدین
- گذرنامه و ترجمه آن به ترکی
- آدرس محل اقامت
- ۶ عکس سایز گذرنامه از دانش آموز
- کپی شناسنامه دانش آموز، مادر و پدر
- فتوکپی گزارش یا کارت گروه خونی دانش آموز
- در صورت جدا شدن والدین، یک نسخه از گزارش دادگاه که حضانت دانش آموز را مشخص می‌کند.
- شرکت در آزمون تعیین سطح (متقاضیان برای تحصیل در مقاطع ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان ملزم به شرکت در آزمون تعیین سطح مدارس هستند. بنابراین براساس این آزمون تعیین سطح مشخص میشود که در چه مقطع و در چه پایه‌ای به تحصیل بپردازند.)
- فتوکپی گواهینامه یا کارت واکسیناسیون دانش آموز
برنامه واکسیناسیون دانش‌آموزان:
واکسن‌های پایه ۱ دبستان: واکسن OPV (فلج اطفال دهانی)، واکسن MMR (سرخک، اوریون، سرخجه) و Td (کزاز و دیفتری)
واکسن کلاس ۸ دبستان: هپاتیت B (اگر قبلاً دریافت نشده باشد)، واکسن Td و سرخجه
مراحل واکسیناسیون توسط مدارس سازماندهی و انجام میشود.
مدارک مشخص شده به مدیریت مدرسه تحویل داده میشود. همچنین مدارک رسمی دانش‌آموزانی که در کلاس‌های دوره متوسطه ثبت‌نام می‌شوند، باید از طریق مکاتبات بین مدرسه‌ای منتقل شوند.
شرایط ثبت نام در کلاس اول:
شما باید همراه با فرزند خود و در دست داشتن کارت جمعیت و کارت اقامت به مدارس نزدیک محل سکونت خود مراجعه کنید. کارت جمعیت کارتی است که حاوی آدرس شما است و نزدیکی شما را به مدرسه نشان می‌دهد. این کارت توسط شهرداری منطقه محل شما صادر میشود. این مدارک فقط برای ثبت نام در کلاس اول لازم است و تا پایان دوره ابتدایی، مدارک ارائه شده معتبر است.
برای ثبت نام فرزند خود در یک مدرسه دولتی در ترکیه، باید ثابت کنید که این مدرسه نزدیکترین مدرسه دولتی به محل زندگی شما است. توجه داشته باشید که به دلیل تحصیل رایگان در مدارس دولتی، متقاضیان زیادی برای تحصیل در این‌گونه مدارس وجود دارند، بنابراین ثبت نام فرزند خود را قبل از پر شدن ظرفیت مدارس انجام دهید.
ادامه تحصیل مهاجرین در مدارس دولتی ترکیه
اگر فرزند شما در کشور مبدا دانش آموز بوده است و اکنون می‌خواهد تحصیلات خود را در مدارس دولتی ترکیه ادامه دهد، برای ثبت نام به آخرین مدرک تحصیلی وی به همراه مهر تحصیلی منطقه آموزش و پرورش نیاز دارید. این اسناد باید به طور رسمی ترجمه و همراه اصل و کپی گذرنامه ارائه شوند. همچنین باید مدرک مورد نظر خود را به بخش دنکلیک DENKLIK در وزارت آموزش و پرورش ترکیه ارائه دهید تا برگه دنکلیک (معادل سازی مدرک) را دریافت کنید. پس از اخذ DENKLIK، میتوانید با کارت اقامت و جمعیت در مدرسه مورد نظر ثبت نام کنید. کلیه مدارس دولتی رایگان و مدارس خصوصی و بین المللی ترکیه، تحت نظارت آموزش و پرورش ترکیه هستند. مدارس خصوصی و بین‌المللی در مقابل شهریه‌ای که دریافت می‌کنند خدمات بیشتری ارائه می‌دهند.
دنکلیک (DENKLIK) معادل مدرک تحصیلی فرزندان شما مطابق با سیستم آموزش پرورش ترکیه است.
کیفیت مدارس دولتی ترکیه
کیفیت تدریس در مدارس مختلف ترکیه با یکدیگر متفاوت است. از آنجا که در این مدارس هیچ شهریه‌ای پرداخت نمی‌شود و فقط مقدار کمی هزینه به هنگام ثبت‌نام دارد، متقاضی برای تحصیل در آن‌ها بسیار است. بنابراین برای ثبت‌نام در این مدارس باید در زمان مقرر اقدام کنید و ثبت‌نام را به تاخیر نیاندازید چون امکان تکمیل ظرفیت وجود دارد. به لحاظ کیفیت آموزش، مدارس دولتی ترکیه را با مدارس غیر‌انتفاعی ایران قابل مقایسه است.
تعدادی از مدارس دولتی ترکیه
به‌طور معمول ثبت نام در مدارس دولتی ترکیه در تیر ماه است. نمونه‌ای از مدارس دولتی این کشور در مقاطع مختلف عبارت‌اند از:
دبستان روملی فنری (Rumeli Feneri)
ساعت شروع و پایان کلاس‌های این مدرسه ۷:۴۰ تا ۱۲:۳۰ است. این مدرسه شامل امکانات فیزیکی مثل سالن غذاخوری و آزماشگاه است و از امنیت کافی و سرویس‌های رفاهی مناسب برخوردار است. همچنین در این مدرسه زبان انگلیسی نیز به دانش‌آموز، آموزش داده میشود.
شماره تماس: ۰۲۱۲۲۲۸۱۲۴۶
مدرسه راهنمایی تورگوت اوزال (Turgut Özal)
ساعت شروع و پایان کلاس‌های این مدرسه از ۸:۴۵ تا ۱۵:۱۰ است. این مدرسه از امکانات فیزیکی مثل سالن اجتماعات، آزمایشگاه، سالن غذاخوری و کتابخانه برخوردار است و دارای امنیت و سرویس رفاهی لازم است. همچنین در این مدرسه زبان انگلیسی در کنار سایر دروس به دانش‌آموزان آموزش داده میشود.
شماره تماس: ۰۲۱۲۳۲۲۰۰۲۸
دبیرستان فنی حرفه‌ای آناتولی آتاشهر (Ataşehir Anadolu)
این دبیرستان دولتی ترکیه از امکانات فیزیکی متنوعی برخوردار است امکاناتی مثل: درمانگاه، سالن اجتماعات، سالن غذاخوری، کتابخانه، آزمایشگاه و غیره. همچنین در این دبیرستان در کنار سایر دروس انگلیسی را نیز به دانش‌آموز آموزش می‌دهند.
شماره تماس: ۰۲۱۶۵۴۸۲۱۸۲
درود و سپاس از همراهیتون من با خانواده ۴سال است به ترکیه و استانبول مهاجرت کردم دخترم دوران راهنمایی رو ۴سال اینجا خوند و زبان ترکی رو کامل می‌دونه و درستش هم خوبه امسال باید برای دبیرستان ثبت نام کنه و علاقه بسیاری به رشته هنر داره میخواستم خواهش کنم دبیرستان دولتی رشته هنر رو به من معرفی کنید در قسمت اروپایی استانبول
سلام نسیم عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز برای بررسی شرایط خودتون و اطلاع از هزینه ها میتوانید با همکاران ما تماس گرفته و شما را با مشاورین و وکلای موسسه در ارتباط خواهند گذاشت. شماره ها برا روی سایت اصلی موسسه Go2tr موجود است
اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید 🙂
سلام خسته نباشید پسرم وارد پایه نهم شده در دبیرستان دولتی استانبول ولی گفتن باید ۴ روز در هفته مرتبط با رشته ای که انتخاب کرده کار کنه و یک‌روز تحصیل در مدرسه میشه برام بیشتر توضیح بدید
سلام سارا عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز این تصمیم بسته به نظر مدرسه متفاوت است ، میتوانید با همکاران ما تماس گرفته و شما را با مشاورین و وکلای موسسه در ارتباط خواهند گذاشت. شماره ها برا روی سایت اصلی موسسه Go2tr موجود است
اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید 🙂
سلام خدمت شما. دختر من پایه هفتم را تمام کرده و معدلش نزدیک به بیست هست. آیا میشود او را در یک مدرسه دولتی ترکیه ثبت نام کنیم و به واسطه اینکه زیر هجده سال هست ما یعنی پدر و مادرش هم بتوانیم اقامت بگیریم؟
سلام آرا عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز میتوانید با همکاران ما تماس گرفته و شما را با مشاورین و وکلای موسسه در ارتباط خواهند گذاشت.
اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید 🙂
چرا تمامه اطلاعاتتون اشتباهه؟من دخترم چهار ساله از اول ابتدایی رفته مدرسه ترکیه هرسال ۲۰۰تا اخرین سال ۴۰۰لیر اونم به دلخواه گرفتن ازمون،فقطم کارت اقامت یکساله و برای بار اولی ها برگه نفوس میخوان همین
سلام سیلا عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز تمامی مطالب نوشته شده با صحت از منبع و تایید کارشناسان مقیم این کشور در مقاله قرار گرفته است. توجه داشته باشید با توجه به تغییر قوانین ترکیه قوانین تحصییلی نیز متفاوت شده اند.
اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید 🙂
سلام وقت بخیر
ایا امکان هست دانش اموز دبیرستانی تنهایی با اجازه پدر و مادر مهاجرت کند؟ خوابگاه به او تعلق میگیره یا حتما باید خودش خونه اجاره کنه؟ و اینکه به او چه نوع اقامتی میدن با توجه به اینکه تنها مهاجرت کرده؟
سلام رایا عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، بله دوست عزیز در صورت داشتن تمکن مالی و ضمن داشتن اجازه والدین امکان تحصیل برای شما وجود دارد.
اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید 🙂
با عرض سلام و سپاس از خانم صادقی و عوامل خونواده گوتوتی آر
ما نزدیک به 6 ماه که استانبول زندگی میکنیم و کیملیک هم طی دوماه گذشته دریافت کردیم، پسرم در مقطع ابتدایی، کلاس سوم هست که به صورت انلاین از برنامه شاد تحصیل میکرد که متاسفانه بخاطر اختلالات اینترنتی دسترسی قطع شد، به ناچار پرونده تحصیلی را از مدرسه دریافت کردیم و ترجمه به زبان ترکی انجام دادیم، میخواستم بدونم میتونیم در مدارس ترکی دولتی ثبت نام کنیم که برای آزمون نهایی مقطع سوم و ادامه تحصیلش اقدام کنیم
سلام سعید عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز در صورت داشتن اقامت این کشور و تسلط فرزندتان به زبان ترکی میتوانید برای مدارس دولتی این کشور اقدام کنید.
اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید 🙂
سلام خوب هستین. من ۱۹ سالم هستش و اینکه کلاس ۱۲ تو ایران به پایان نرسوندم و دیپلومم رو نگرفتم. ایا میتونم تو مدارس دولتی ترکیه اقدام کنم برای ثبت نام
سلام عرفان عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر، دوست عزیز برای دریافت پاسخ تخصصی پرسشتان را از طریق صفحات ساپورت موسسه روی اپلیکیشن موسسه با کارشناسان ما مطرح کنید تا در اسرع وقت بهترین پاسخ و پیشنهاد به شما داده شود.
اگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید 🙂
با سلام کسی که بعنوان توریست که دید و بازدید90روزه هست و قصدش بر این باشد که بیش از 90 روز در ترکیه بماند،آیا میتواند بچه اش که دانش آموز ایران بوده را در مدارس دولتی ترکیه تا زمانیکه هنوز اقامتیش صادر نشده است و بلا تکلیفست را در مدارس دولتی ترکیه ثبت نام کند؟
سلام محمد عزیز ممنون از همراهی شما با خونواده گوتوتی‌آر،خیر دوست عزیز این امکان وجود ندارد. برای مدارس نباید همزمان در حال تحصیل در مدرسه‌ی دیگری باشیداگر سؤال دیگه‌ای داشتید حتما با ما در میان بگذارید.
موفق باشید ?